Zweigstelle	Mediengruppe	Standorte	Interessenkreis	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Filmfriend	Mediengruppe: Filmfriend	Standorte: Pel	Interessenkreis:	Status: Zum Downloaden	Vorbestellungen: 0	Frist:

Benedict und Charles-Thomas, zwei ehrgeizige Mitarbeiter der Stadtverwaltung, erfinden ein Seeungeheuer, um Touristen nach Saint-Jean-du-Lac zu locken. Und das Beste daran ist, dass es funktioniert! Ihr Video vom ¿Monster¿ verbreitet sich viral, und Scharen von neugierigen Zuschauern kommen in das kleine Dorf. Benedicte und Charles-Thomas werden von der Polizei verhört. Der Druck auf Benedicte, die immer noch mit ihren Gewissensbissen kämpft, wird immer größer. Karine ist bereit, alles zu tun, um die Wahrheit aufzudecken, und hat ein neues Ziel: die ¿Sängerin¿ Geneva.