Zweigstelle	Mediengruppe	Standorte	Interessenkreis	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Zeughaus	Mediengruppe: FLL Belletristik	Standorte: III J 7 Hic / EG Kinderbibliothek / Ferienleselust	Interessenkreis: Ferienleselust 26, Comic <Kinder>, Abenteuer <Kinderbuch>	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Katara muss sich ihrer härteren Seite stellen und sich einer Piratencrewanschließen, um der Feuernation zu entkommen. Toph ringt mit ihrer neuen Rolle als Lehrerin und mit einigen skeptischen Schülern ab. Und schließlich erhält Suki im Gefängnis Der Brodelnde Fels eine schmerzhafte Lektion,die letztlich ihren Glauben an ihre Freunde stärken wird.